You are viewing [info]granin's journal

Mike Granin [entries|archive|friends|userinfo]
Mike Granin

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Шри Шри Рави Шанкар, Украина, 4 мая! [Apr. 17th, 2012|10:40 am]
Оригинал взят у [info]granin в Шри Шри Рави Шанкар, Украина, 4 мая!
4 мая 2012 г., Украину впервые с официальным визитом посетит Шри Шри Рави Шанкар - всемирно признанный мастер йоги и гуманитарный лидер, он вошел в пятерку самых влиятельных людей Индии по версии журнала Forbes и дважды номинирован на Нобелевскую премию мира.

4 мая Шри Шри пройдут:
  • Лекция, на которой Шри Шри Рави Шанкар безусловно поделится ценными знаниями йоги.
  • Семинар «Йога для Здоровья и Счастья», который будет проводить лично Шри Шри Рави Шанкар.
Уже сегодня вы можете купить билеты на эти события!

Для того, чтобы оказаться в Киеве, не нужны ни виза, ни даже загран. паспорт!
Добраться можно на дешевом поезде или автобусом. Специально для иногородних есть групповой билет на весь день с питанием за 600 руб. на человека, который можно купить онлайн через сайт.
Подробности и билеты на сайте - http://ravishankar.com.ua/
задавайте ваши вопросы на стене или пишите на:
artofliving.ukraine @ gmail.com

Для гостей Киева цены «туда-обратно»:
Москва-Киев – 1840 руб.
Питер-Киев – от 3570 руб. http://www.ecolines.ru/
Поезд от Москвы от 3000 руб. (плацкарт) http://ticket.rzd.ru/
Хостелы - от 500 руб.

Объединяйтесь в группы для покупки билетов, чтобы вместе брать большие комнаты в хостелах. Подробности в нашей группе «ВКонтакте»: http://vk.com/kievaol . Наши страницы есть во всех соц. сетях http://ravishankar.com.ua/social
Вся инфорация доступна на сайте
http://ravishankar.com.ua

LinkLeave a comment

Шри Шри Рави Шанкар, Украина, 4 мая! [Apr. 17th, 2012|12:54 am]
занимаюсь организацией замечательного события в Киеве 4 мая. Детали тут
http://ravishankar.com.ua/
LinkLeave a comment

Урок 3: учимся тому, как научиться чему угодно! [Jan. 16th, 2012|03:42 am]
День добрый! Двигаемся быстро! В прошлый раз рулили Москва и Питер, а в этот раз победа за Владом из Орла, вот что он пишет:

Hello, Misha! Уже приблизился на шаг к заветной цели :)
http://www.universalsubtitles.org/ru/videos/oBf9fvbFTWEx/info/Sri%20Sri%20Ravi%20Shankar%20-%20A%20Voice%20for%20Peace%20%20Human%20Values/
Субтитры готовы и все перевел)
Видео и правда очень красивое и с глубоким смыслом! :)
Все-таки не все было написано - пришлось немного перевести и со слов Мастера)
Жду следующий, думаю еще более интересный, урок!
Влад
--

Но там еще есть что сделать, перенести все из английского в русский, синхронизировать, поправить текст, особенно тот, которого не было на экране :), перевести финал, в общем помогайте.
Для тех, кто хочет увидеть такое видео на русском есть и задача по сложнее: добавить английский и разбить перевод на кратчайшие фразы, написанные разными шрифтами, чтобы стало ясно, возможно ли вообще перевести такой ролик на русский не меняя дизайна и расположения текста. Теоретически возможность сделать это есть.

3 урок: учимся тому, как научиться чему угодно!

И наконец будем записывать субтитры слушая английскую речь!
Начинаем с простейшего:

http://www.universalsubtitles.org/en/videos/rnSXPfP0jEBX/info/

Главное для нас сейчас то, что в этом видео сплошной здравый смысл и почти ничего нового, к тому же можно будет подглядывать тут

http://youtu.be/FrNqSLPaZLc

в транскрипт, созданный автоматически, для этого нажмите пару раз при просмотре на кнопку СС под видео и выберите "Transcribe Audio BETA", там конечно не все будет верно, но подглядеть как пишутся простые слова можно. Только не нажимайте Translate Captions BETA, иначе точно ничего не поймете :)

Техника, описанная в этом видео пригодится для того, чтобы изучать все, что угодно, любую концепцию, а у нас их море: транскрипт, синхронизация, субтитры, озвучивание. В общем если кто-то возьмется применять эту технику к чему бы то ни было - делитесь результатами, мне очень интересно.
Кстати, ученый о котором идет речь сказал в свое время : "Разумеется, жизнь у каждого из нас только одна, и, когда вы совершаете все положенные ошибки и начинаете понимать, чего вам делать не следует, тут-то она к концу и подходит." :)

Если вы хотите пригласить друзей присоединиться к нам в изучении английского - пошлите им эту ссылку:
http://gr9.me/egnlish2012
По ней они смогут подписаться на эту рассылку.

Пишите ваши пожелания!
LinkLeave a comment

Урок 2: Учимся создавать англйские субтитры с нуля [Jan. 5th, 2012|03:12 pm]
Потрясающе! Меньше чем за сутки вы справились с первым уроком :)
Самые молодцы Катя К и Алена П.
Они перевели больше других и им и достанется главный приз,именно они научатся больше других! Почему?
Потому, что их ошибки исправят наши эксперты в английском.
Привыкайте, в результат получает тот, кто учавствует!
В общем всех, а особенно, тех кто помогает нам с исправлением ошибок, прошу ознакомиться с текущим результатом:
http://www.universalsubtitles.org/en/videos/EAoSz8vxOh26/ru/217634/

Помните я сказал:

Ждите следующего урока! В нем будет интересное видео, очень интересное и красивое! Оно не потребует от вас даже знания английского, но вы уже сможете создавать английские субтитры с нуля! Хотите узнать как? Скорее переводите это видео!

Вот это видео:
http://www.universalsubtitles.org/en/videos/oBf9fvbFTWEx/

Как вы увидите в нем слова не говорятся, а только написаны, и все что вам нужно, это нажать на кнопочки с буковками которые видны на экране :)
Вот так вооружившись знанием из первого ролика мы постепенно мы создадим первые субтитры с нуля! Ну а затем переведем их. А дальше кто знает, может и этот ролик переродится и в видео все надписи станут русскими :)

ну и приглашайте друзей в помощь, пока нас далеко не 100 человек, а я уверен что будет и 1000 :) ссылка для подписки та же:
http://gr9.me/egnlish2012
прежние уроки пока лежат в ЖЖ у меня
http://granin.livejournal.com/
LinkLeave a comment

Уроки Английского то Гранина. Урок 1: Учимся учиться [Jan. 4th, 2012|04:54 pm]
Кто не в теме, читаем тут : http://granin.livejournal.com/15361.html

Hello! Do you speak English? Ну если пока еще нет, то это не на долго :)

Добрый день! Сегодня у нас первый урок английского. Напомню, как я уже писал:
"Мы все знаем хоть несколько слов и первая цель научиться
понимать. Мы будем слушать и смотреть видео на английском и все вместе
записывать то, что понимаем. Нас будет много (не меньше 100), и вместе
мы точно знаем достаточно, чтобы понять все что угодно. Дальше я с
экспертами в английском буду доводить текст до идеала и вы точно
узнаете все новое что было в видео. Потом мы будем закреплять знания,
записывая русский перевод все вместе сначала текстом, а потом и
озвучив видео на русском языке.
Я знаю как можно делать все это не выходя из дома через интернет.
Мы начнем с простых видео..."

Для всего этого нам понадобится один замечательный сервис Universal Subtitles, позволяющий создавать и переводить субтитры к видео в интернете.
Дальше... )
LinkLeave a comment

Новогодний подарок : выучи английский за год, просматривая лучшие ролики в интернете [Jan. 4th, 2012|03:27 pm]
[Current Location |Russian Federation, Иркутск]

For English text, please scroll down

Преамбула:
Я долго думал что подарить всем друзьям и знакомым:
* думал как послать всем подарочки, но мы ведь встретимся, и это будет
приятнее, чем общение с почтальонами.
* думал открыть блог и радовать вас своим творчеством и опытом, но вы
и сами найдете меня в соц.сетях.
* думал поздравить вас видео-открыткой, но вы и сами можете найти мои
видео на http://www.youtube.com/mgranin
* даже думал запустить сервер социальной сети, на котором бы вы
владели своими данными, но вы и сами можете найти свой, как нашел я
https://joindiaspora.com/u/granin

И вот за 26 часов до Нового Года у меня состоялся вот такой разговор,
Дальше... )
Link2 comments|Leave a comment

Слова Кришны"Видьте во всем Меня"- фанатизм или квантовая физика? [May. 19th, 2011|07:57 am]
В: Перемены постоянно происходят. Изменится ли знание Гиты для этого века? Будет ли новое знание?
Шри Шри Рави Шанкар: Да, по мере того, как ваш ум будет расцветать, новые аспекты знания будут расцветать в вас. Знание структурировано в сознании.  
(Возвращается к объяснению 7-ой главы)
Куда направлен ваш ум? Он направлен к красоте, свету, силе. Господь Кришна говорит: «Куда бы ни направился ваш ум, видьте в этом Меня. Если что-то красиво, это потому, что в этом есть жизнь. Это одно и то же сознание». Итак, ум возвращается назад к источнику. Господь Кришна говорит: «Свет в солнце – это Я. Я – жидкость в воде. Я – запах в земле. Я – огонь в огне».
Мы созданы из того же самого вещества, что и солнце. Если бы не было солнца, не было бы и земли. Если бы не было земли, то не было бы и вас.
Если вы поговорите сегодня с квантовым физиком, он скажет вам то же самое: «Все создано из одной волновой функции».
То же самое сказал и Господь Кришна: «Я – жизнь в каждом».
Разверните свой ум вовнутрь и посмотрите на жизненную силу, которой мы являемся.
В жизни - это Я.
Жизнь – это Бог. Бог – это не что-то вне жизни. Жизнь – это Божественное.
Жизнь в этом теле – это Божественное. Чего так страстно желает ум? Этого удовольствия, того удовольствия. Прямо сейчас уделите внимание жизни. И не только «моя жизнь – это Бог». Жизнь повсюду – это та же самая Атма.
Седьмая глава очень красива.
В Бхагават Гите главы разворачиваются шаг за шагом.
В главе о Вишада йоге (Vishad yoga – преодоление отчаянья) Арджуна очень нервозен, он трепещет.
В Сакхья йоге (Sakhya yoga- культивирование дружеского чувства к Богу) Господь Кришна говорит Арджуне: «Пробудись! Ничто не произошло с твоей Атмой. Счастье и печаль приходят и уходят».
В Карма йоге (Karma yoga – йога действия) Господь Кришна говорит: «Действуй! Ты не можешь ничего сделать без действия. Даже если ты хочешь встать и сесть, необходимо действие. Так делай что-нибудь!»
После Карма йоги идет Гньяна йога (Gyan yoga – йога знания): «Пойми, что ты делаешь!»
После Гньяны и Кармы идет Dhyan (Дхьян – медитация), где Господь Кришна говорит: «До того, как действовать, медитируй. Закончив дело, медитируй».
Таким образом, главы раскрываются шаг за шагом. 

Read more... )

http://vkontakte.ru/note10317580_10961303
LinkLeave a comment

Когда "спите",вы позволяете мусору других людей входить в свой ум [May. 19th, 2011|07:53 am]

В: Люди ждут от меня слишком многого. Что делать?
Шри Шри Рави Шанкар: Это их проблемы! Делайте все на 100%, делайте то, что можете, и тогда, если кто-то ждет большего, то это его проблемы.
(Затем Шри Шри спросил аудиторию, какого прогресса они достигли в изучении Бхагават Гиты. После того, как аудитория процитировала шлоки из седьмой главы, Шри Шри продолжил, объясняя их значение).
Когда йог спит, то все бодрствуют. А когда все спят, йог бодрствует. Это то, что Господь Кришна говорит в Гите. Вы это уже слышали? Что это значит? Это просто означает, что когда все взволнованы и обеспокоены, йог уютно спит. Йог знает, что все произойдет к лучшему, и все происходящее будет для общего блага. У йога есть эта уверенность.
А когда все остальные спят, йог бодрствует. Это означает, что йог знает правду жизни, в то время, когда все спят, не сознавая правду жизни. Никто не задается вопросами: «Каким будет мой конец?», «Куда я попаду?», «Что такое жизнь?», «Кто я?». Когда у людей не возникает ни один из этих вопросов, то они спят.
Люди потерялись, просматривая кинофильмы и играя в видеоигры. Есть люди, начавшие играть в видеоигры уже в очень преклонном возрасте. Человек не видит, что смерть уже близко… Он не думает: «Как же я так заполнил свой ум таким огромным количеством страстных желаний и отвращений… И я ничего не сделал для того, чтобы отмыть и очистить свой ум». Если вы не очищаете ум от впечатлений, тогда вам придется унести с собой после смерти тот же самый ум и те же самые впечатления.
Итак, когда вы умираете, ваш ум должен быть счастливым и радостным! Тот, кто спит, собирает весь мусор в свой ум. Йог бдителен и осознан. Он не берет в свой ум ни от кого никакого мусора: «Почему этот человек сказал это мне, эта женщина сказала это мне?»
Ваш ум полностью разрушен размышлениями о несовершенствах других. Оставьте несовершенства других людей им самим. Пусть они сами с ними справляются. Вы справьтесь со своим умом, со своими несовершенствами – этого вполне достаточно. Есть ли у вас терпение принимать ошибки других? Вы должны принимать ошибки других. Исправляйте их по мере своих возможностей. Если вы очень сострадательны, только тогда вам следует их исправлять. В противном случае, оставьте это природе, люди найдут свой собственный путь. Но если вы очень сострадательны, исправляйте их с состраданием, а потом не берите это в голову, в свой ум.
Когда вы злитесь или расстраиваетесь? Когда вы видите, что чье-то действие несовершенно. Можете ли вы исправить чье-то действие подобным образом? Чье-то действие несовершенно, но сейчас, думая об этом, ваш ум стал несовершенным. По крайней мере, спасите свой ум. Другие пошли по неправильному пути - почему вы должны допустить, чтобы ваш ум также сосредоточился на чем-то неправильном? Верно? Именно поэтому Кришна и говорит, что йог бодрствует, когда другие спят. Когда вы спите, вы позволяете мусору других людей входить в свой ум. Но йоги не позволяют этому случиться. Они сохраняют свой ум свежим.

Шри Шри Рави Шанкар
 04.05.11 Знание структурировано в сознании

http://semenamudrosti.blogspot.com/

http://vkontakte.ru/note10317580_10961298
Link1 comment|Leave a comment

Почему важно попасть на YES!+ (отзыв) [May. 3rd, 2011|02:13 pm]
В моей голове все чаще и чаще стал возникать вопрос: кто же я в этом
мире, зачем живу, какая цель и каков смысл?
Динамика, бешеный ритм жизни, выбивающий дорогу из-под ног, заставили
задуматься над этими и иными вопросами. Прочитав множество разной
литературы, выслушав многих моих друзей, а иногда и не слушая, спорив с
ними; я пришла к выводу, что нет смысла спорить и что ответ на этот
вопрос находиться внутри меня, но как же заглянуть в центр через
множество разнообразных преград, выстроенных на этом пути?
Находясь в постоянном поиске, я оказалась на курсе "YES+" и только
здесь, пойдя через процесс очищения моего организма от разного рода
мыслей и плохих привычек, я приоткрыла дверцу к ответу. На курсе я
пришла к пониманию того, что счастье и радость жизни есть, они внутри
нас;
они прекрасны, когда ты спокоен и умиротворен. Здесь (на курсе)
приходишь к осознанности себя и окружающего мира, чувству времени и
пространства, учишься смотреть на мир истинными глазами и приобретаешь
настоящие знания о жизне и о нас самих.
Элиза январь 2011

ближайший YES!+ в Иркутске:

YES 10 мая

http://vkontakte.ru/note10317580_10912512
LinkLeave a comment

КИНОТЕРАПИЯ - смотрим фильм "Социальная сеть" [Apr. 29th, 2011|06:11 am]
Виктор прекрасный человек - не забудьте сходить к нему на концерт так же. Всем рекомендую. Мне есть что сказать про этот фильм. Пойду. А вам?

http://vkontakte.ru/note10317580_10900294
LinkLeave a comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]